منوعات - Miscellaneous

أجبر مزارعو القنب في المملكة المتحدة على تدمير المحصول

بالعربي / أطلق مزارعو أوكسفوردشاير حملة ضد سياسة وزارة الداخلية بشأن زراعة القنب.

يقول اثنان من مزارعي القنب إنهم دمروا بعد أن أجبروا على تدمير 16 هكتارا من المحصول ، الذي يمكن شراء منتجه النهائي بشكل قانوني في المتاجر في الشوارع.

وقال باتريك جيليت وعلي سيلك إنهما كان يتعين عليهما تقليص حصادهما لأن وزارة الداخلية قالت إنه لم يعد مسموحًا لهما بحصد زيت القنب أو CBD.

أثناء تفتيش حقول أوكسفوردشاير حيث مزقت حصادهم القنب ، كان الزوجان في حيرة من أمر وقف الإنتاج في مزرعتهما التعاونية.

لقد شعر جيليت و سيلك بالغضب لما يعتقدان أنه أمر غير عادل من وزارة الداخلية ، حيث شنوا حملة وطنية لعكس السياسة.

وقال جيليت وهو يرفع أحد السيقان الباقية المنتشرة في جميع أنحاء الميدان: “لمدة ثلاث سنوات ، عملنا علنا ​​وأبقينا دائما وزارة الداخلية على علم بما كنا نفعله”.

كان من المدمر أن نقطع المحصول بأكمله لمجرد أن وزارة الداخلية غيرت مبادئها التوجيهية. في الواقع ، فإن أحد إرشاداتها هو أن أي زيت حشيش مستخرج من نبات القنب لا يحتوي إلا على 0.2 ٪ من THC [رباعي هيدرو كنابينول ، المادة التي تنتج نفسية التأثير عالية] ، والتي نتبعها أيضًا وفي الواقع كنا صريحين مع وزارة الداخلية . أبقينا على اطلاع بكل خطوة على الطريق عندما بدأنا هذا العمل في عام 2015.

“يبدو أننا نعاقب على صدقنا وصدقنا بشأن ما كنا نفعله ، عندما اتخذنا قرارًا باستخراج زيت الحشيش لأغراض الرعاية فقط”. بمجرد أن بدأنا في عام 2016 بعد التعرف على زيت CBD وكيف كان يعمل في الولايات المتحدة ، نحن لم نخفيه “.

وقال سيلك ، الذي ترك وظيفة في مدينة لندن هذا العام لمتابعة حلمه في نمط حياة بيئي وعضوي أكثر: “نحن ممنوعون من إنتاج شيء عضوي ، وهو أمر جيد للبيئة أيضًا بسبب أسره الكربون ، والذي يتوفر في المتاجر في أي شارع بريطاني رئيسي. يمكنك الذهاب إلى متاجر الصحة والعافية وشراء زيت CBD بدون وصفة طبية ، لكن لا يمكننا إنتاجه هنا في هذه الحقول في إنجلترا لأن وزارة الداخلية تعامل القنب كمخدرات أو أسلحة نارية. “

قدر سيلك أن شركته ، هيمبين ، ستخسر حوالي 200000 جنيه إسترليني (حوالي 270،000 دولار) نتيجة لهذا المحصول المدمر ، وعلى الرغم من أن توقعاتها الإجمالية للمبيعات في السنوات المقبلة مرتفعة ، 2.4 مليون جنيه إسترليني ، فإنها ستكون منتجي القنب الأجانب الذين سوف يجنيون الفوائد.

لقد قررنا أنا وباتريك أن يتم استبعاد حوالي 480،000 جنيه من أرباحنا في السنوات القادمة من خلال الضرائب. لذا ، فهذه خسارة هائلة في عائدات الضرائب ، بالإضافة إلى المنتجين الأجانب الذين يمكننا شراؤهم حقًا ، فإن منتجي القنب السويسريين هم الذين سيستفيدون من الحظر المفروض من وزارة الداخلية “.

بينما كانت الشمس تضغط على حقل مقطوع وقصيع ، قالت جيليت: “كل هذا غريب للغاية. لم يخبرنا أحد في وزارة الداخلية حتى نهاية العام الماضي: “اتركوا ما تفعلونه ، فهذا غير قانوني”. لقد سمحوا لنا بالبدء ، وبعد عام كامل ، الربيع الرطب والصيف الحار ، كان لدينا حصاد ممتاز جعلنا ندمر الثلاثاء الماضي. هذا لا معنى له. “

وقال متحدث باسم وزارة الداخلية إنه لم يعلق بشكل روتيني على التراخيص الفردية. وكان المستأجر رخصة مزارع القنب.ومع ذلك ، فمن المفهوم أن طلبه لتجديد الرفض قد تم رفضه مؤخرًا من قبل وزارة الداخلية.

قال سيلك وجيليت إنهما سعتا للحصول على تعاون من وزارة الداخلية وأرادتا الحصول على ترخيص كامل “لأن أي نفط CBD ننتجه سيكون ضمن المبادئ التوجيهية القانونية بنسبة 0.2 ٪ THC.”

وقال جيليت إن هيمبين كان على اتصال بالمزارعين من يوركشاير إلى جزر القنال في محاولة لبناء حملة وطنية لإلغاء حكم وزارة الداخلية.

“نحتاج إلى إقناع الحكومة بإزالة هذه القرارات من إدارة تتعامل مع المخدرات والأسلحة النارية غير القانونية ، ووضعها في مكان ما مثل وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية. نحن بحاجة إليهم لمعرفة فوائد اتفاقية التنوع البيولوجي والقنب بشكل عام بدلاً من اعتبارها مسألة جنائية. “

• تم تعديل هذه المقالة في 7 آب (أغسطس) 2019 لأن إصدارًا سابقًا أشار خطأً إلى أن Hempen لم يكن لديه ترخيص من وزارة الداخلية لنمو الحشيش. من المعلوم أن المزارع المستأجر كان لديه ترخيص لمدة ثلاث سنوات ، لكن وزارة الداخلية رفضت مؤخرًا طلبه لتجديد الترخيص.

الوسوم

أبو إسلام الخطيب

مهتم بالشأن العربي ويتم ترجمة المقالت من وجهة نظر الغرب الي اللغة العربية

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق