منوعات - Miscellaneous

جليد غرينلاند يذوب بمعدل لم يسبق له مثيل تاريخيا

لماذا يذوب جليد جرينلاند وما هي الآثار المترتبة على ذلك

بالعربي / إذا ذاب كل شيء ، فإن جليد جرينلاند سيرفع مستوى سطح البحر بمقدار سبعة أمتار.وجدت دراسة جديدة أن جرينلاند كان يفقد الجليد أربع مرات في عام 2012 عما كان عليه في عام 2003. 

يقول المؤلف الرئيسي للدراسة ، مايكل بيفيس ، إن الاحتباس الحراري هو السبب في ذلك. تحدثنا إلى Bevis ، أستاذ الديناميكا الجيولوجية في جامعة ولاية أوهايو ، حول أبحاثه وماذا يعني ذلك. 

ما الدافع وراء هذه الدراسة؟                  

مايكل بيفيس: إن فقدان الكتلة الجليدية للمحيطات هو ثاني أكبر مساهم في ارتفاع مستوى سطح البحر. لقد فقدت غرينلاند كتلة الجليد بشكل أسرع من القارة القطبية الجنوبية في العقود القليلة الماضية ، وبالتالي فإن أي تسارع كبير سيؤدي إلى تسارع كبير في ارتفاع مستوى سطح البحر. 

هل يمكن أن تخبرنا بإيجاز ما اكتشفته؟ 

بيفيس:كان هناك الكثير من التركيز في الآونة الأخيرة على زيادة معدلات التصريف الجليدي ، والذي غالباً ما يكون مدفوعًا بارتفاع حرارة المحيطات. ومع ذلك ، فإن ما اكتشفناه هو أن معظم التسارع في فقد الجليد منذ عام 2003 كان مركزًا في جنوب غرب جرينلاند ، وهي منطقة بها عدد قليل جدًا من الأنهار الجليدية الرئيسية. ما تسارع في هذه المنطقة كان جريان المياه الذائبة في الصيف.

لقد وجدنا أيضًا أن هذا الانصهار المعزز يرتبط بدورة طبيعية في الدورة الدموية في الغلاف الجوي وظروف الطقس تسمى تذبذب شمال الأطلسي (NAO). ولكن كان يحدث NAO منذ آلاف السنين ، فلماذا تسبب هذا الاحترار عابرة زيادة كبيرة في ذوبان الصيف فقط منذ عام 2002؟ لأنه يتم تثبيته على الاحترار العالمي أكثر تطورا وتقدما في الغلاف الجوي. يعمل المكتب الوطني للاحتباس الحراري والاحتباس الحراري معًا لإنتاج كميات غير مسبوقة من الانصهار. مع استمرار الاحتباس الحراري ، سوف يزداد الوضع سوءًا.

“مع استمرار الاحتباس الحراري ، سوف يزداد الوضع سوءًا.”

ما مقدار الجليد الموجود في غرينلاند؟ ما هي النسبة المئوية المفقودة؟ 

بيفيس: غرينلاند لديها ما يكفي من الجليد لرفع مستوى سطح البحر بمقدار سبعة أمتار إذا ذاب كل الجليد. لم تُفقد سوى نسبة صغيرة جدًا في العقود القليلة الماضية ، ولكن القلق الكبير هو أن معدل فقدان الجليد في غرينلاند والقارة القطبية الجنوبية يتسارع ، ومعدل ارتفاع مستوى سطح البحر يتسارع. إذا ارتفع مستوى سطح البحر حتى بمقدار 0.5 متر بالنسبة لمستوى سطح البحر في نهاية القرن ، فإن هذا قد يتسبب في أضرار كارثية بالقرب من السواحل في جميع أنحاء العالم. 

كيف تسبب الاحتباس الحراري في ذوبان الجليد في جرينلاند بشكل أسرع؟ 

بيفيس:الاحترار العالمي له وجهان: الاحترار العالمي للمحيطات والاحترار العالمي للغلاف الجوي. يشجع الاحترار العالمي للمحيطات الأنهار الجليدية على تدفق مزيد من الجبال الجليدية إلى المحيط. يزيد الاحترار العالمي للغلاف الجوي من معدل ضياع الجليد في شكل مياه ذائبة تصل إلى المحيطات. 

أي نوع من العواقب سيكون لهذا الجليد الذائب؟ 

بيفيس: استمرار الاحترار العالمي سيضر الإنسانية والحيوانية والنباتية والاقتصاد العالمي بعدة طرق مختلفة. ارتفاع منسوب مياه البحر ، والأحداث المناخية الأكثر قسوة ، والفيضانات ، والجفاف ، والانهيار الزراعي ، والهجرات الجماعية للحيوانات والأشخاص ، وحرائق الغابات الخارجة عن نطاق السيطرة ، وتزهر الطحالب السامة في بحيراتنا وأنهارنا ، والخسارة الهائلة في التنوع البيولوجي ، وانهيار أنظمة الشعاب المرجانية لدينا وموارد الصيد لدينا ، الخ

إن الاحترار في غرينلاند ، الفقدان المتسارع للجليد البحري بالقرب من غرينلاند ، والخسارة المتسارعة للكتلة الجليدية في غرينلاند ، سيكون بالتأكيد ضارًا جدًا بالنظم الإيكولوجية الحالية. من حيث آثارها العالمية ، من المحتمل أن تكون أهم مساهمة في زيادة غرينلاند في ارتفاع مستوى سطح البحر. 

هل يمكن أن تباطأ هذا المعدل زيادة أو توقف 

بيفيس:وصلت غرينلاند إلى نقطة تحول في أدوار سلوك الانصهار بالقرب من بداية هذا القرن ، ومن غير المرجح للغاية الآن أن يعود ذوبان الصيف إلى مستويات ما قبل عام 2000.

 التركيز الأساسي للبشرية الآن يجب أن يكون لتخفيف الاحترار في المستقبل وذلك لمنع التسارع الكبير في المستقبل في فقدان الجليد. أكثر دفئا في الصيف. وكلما حدث ذوبان.

 في نهاية المطاف ، يمكن أن يؤدي الانصهار أكثر من رفع مستوى سطح البحر ، بل يمكن أن يبدأ في تعديل النظام العالمي لدورة المحيطات. ضرر كبير هو الآن لا مفر منه. الهدف من التخفيف من ظاهرة الاحتباس الحراري هو منع زيادة مستويات الأضرار من خطيرة إلى كارثية. 

بيفيس:أخطط لاستخدام بيانات من مهمة القمر الصناعي GRACE التالية ، وشبكة Greenland GPS (GNET) وأنظمة نمذجة المناخ الإقليمية مثل MAR و RACMO2 لدراسة بنية التسارع في فقدان الجليد ، حتى تكون قادرًا على توقعات أكثر استنارة لما سيحدث في العشرين إلى الثلاثين سنة القادمة.

إن فكرة أننا يجب أن نختار بين توفير نظام المناخ لدينا وإنقاذ اقتصادنا هي فكرة سخيفة. تغير المناخ هو أكبر تهديد منفرد لاقتصادنا. “

هل لديك أي نصيحة لصانعي السياسات؟ 

بيفيس:العلم هو عملية تصحيح ذاتي لا نهاية لها تسعى إلى فهم أفضل لجميع جوانب الطبيعة. في جوهرها ، العلم غير سياسي. انها تتبع الحقيقة. يتم اختباره من خلال قدرته على عمل تنبؤات دقيقة. فكر في مدى تحسن التنبؤات الجوية في الأربعين سنة الماضية. 

هذه هي مسيرة العلم. كمواطن ومعالم ، أقدم الملاحظة التالية. يحتاج عامة السكان وخاصة الطبقات السياسية إلى أخذ تحذيرات المجتمع العلمي بجدية أكبر. نظرًا لظهور العلوم الحديثة الممولة تمويلًا جيدًا بعد الحرب العالمية الثانية ، فليس هناك مثال واحد على الإجماع العلمي شبه الإجماع الذي يشارك فيه الآلاف من العلماء

فكر في التدخين وسرطان الرئة والأمطار الحمضية وثقب الأوزون وما إلى ذلك. وهو الآن حول ظاهرة الاحتباس الحراري. فكرة أننا يجب أن نختار بين توفير نظام المناخ لدينا وإنقاذ اقتصادنا هي فكرة سخيفة. يمثل تغير المناخ أكبر تهديد فردي لاقتصادنا ورفاهية أطفالنا وجميع الأجيال القادمة.

المصدر
ترجمة خاصة
الوسوم

أبو إسلام الخطيب

مهتم بالشأن العربي ويتم ترجمة المقالت من وجهة نظر الغرب الي اللغة العربية

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق