يسبب الغليفوسات المراحل المبكرة من السرطان

بالعربي/ تنكشف أكاذيب مونسانتو وتلوثها مرة أخرى. يستخدم الغليفوسات على نطاق واسع في الرش الجوي في الإكوادور وكولومبيا ، ويستخدم أيضًا في بلدنا ، في كل من المحاصيل المعدلة وراثيًا والتقليدية ، مما يتسبب في آثار لا رجعة فيها على الصحة والبيئة.

تنكشف أكاذيب مونسانتو وتلوثها مرة أخرى. يستخدم الغليفوسات على نطاق واسع في الرش الجوي في الإكوادور وكولومبيا ، ويستخدم أيضًا في بلدنا ، في كل من المحاصيل المعدلة وراثيًا والتقليدية ، مما يتسبب في آثار لا رجعة فيها على الصحة والبيئة.

وفقًا للأرقام التي قدمتها إدارة مراقبة المدخلات ، التابعة لوزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك ، فقد تجاوزت الزيادة في واردات مبيدات الأعشاب 300 ٪ في السنوات الأخيرة. يهيمن الغليفوسات على الزيادة بشكل أساسي بسبب امتدادات الزراعات الأحادية الكبيرة لفول الصويا المعدل وراثيًا.

يتحدث روبرت بيليه ، مدير مشروع في المركز الوطني للبحوث العلمية بجامعة بيير وماري كوري ، في فرنسا ، في مقابلة أجرتها مونيكا ألميدا ، عن تأثيرات الغليفوسات.

قال روبرت بيليه ، العالم الفرنسي الذي أجرى تحقيقًا بشأن Roundup ، وهو منتج يستخدم في عمليات التبخير التي تجريها كولومبيا على الحدود مع الإكوادور ، والتي يتكون مكونها الرئيسي هو الغليفوسات: “إن مادة الغليفوسات التي تمت صياغتها هي التي تسبب المراحل الأولى من السرطان”. . وذكر بيليه أن الرش الجوي لهذه المادة الكيميائية “مجنون”.

في نهاية شهر كانون الثاني (يناير) الماضي ، أدين مونسانتو متعددة الجنسيات في فرنسا بتهمة تضليل الدعاية حول منتجها Roundup. والسبب ، بحسب صحيفة ليبراسيون الفرنسية اليومية ، هو “أن استخدام مصطلح” قابل للتحلل البيولوجي “لم يكن مناسباً.

على الرغم من أن المفوضية الأوروبية تصنفه على أنه “سام للكائنات المائية” وأنه يمكن أن “يكون له آثار ضارة على البيئة على المدى الطويل”. أظهر فريق من الباحثين الفرنسيين ، بالإضافة إلى ذلك ، أن “الغليفوسات المركب يسبب المراحل الأولى من السرطان في الخلايا”.

شرح روبرت بيليه خطورة مادة الغليفوسات التي تمت صياغتها لتكون بمثابة مبيد للأعشاب ، وعندما قيل له عن الرش الجوي على الحدود بين كولومبيا والإكوادور ، اعتبره “جنونًا”.

ثم قاد البروفيسور روبرت بيليه (الآن 60 عامًا) هذه المجموعة المكونة من خمسة أشخاص من وحدة البحر والصحة ، في محطة روسكوف البيولوجية (بريتاني) ، كجزء من مشروع المركز الوطني للبحوث العلمية (CNRS ، لاختصاره) بالفرنسية) وجامعة بيير وماري كوري. نُشرت نتائج المشروع ، الذي بدأ في عام 1998 ، في المجلة العلمية الدولية Toxicological Sciences (رقم 82) في عام 2004.

-متى وكيف بدأ بحثك على Roundup؟

جاء تقرير إخباري عن طريق الصدفة. بدأ البرنامج في عام 1998 لقياس ما إذا كانت بعض المنتجات المستخدمة في الزراعة تشكل خطورة على الصحة. فريقي متخصص في الخلايا وانقسام الخلايا ، وهذا سيساعدنا أيضًا على المقارنة مع المواد الأخرى وإنشاء نموذج للاستخدام الصناعي. كان من الضروري وجود ضابطين: العناصر الإيجابية ، للمنتجات التي يُفترض أنها مسرطنة ، والسلبية ، وهي مواد قريبة من تلك التي تم فحصها ولكن ليس لها أي تأثير. وقلنا لأنفسنا ، بحماقة مثل الجميع ، هناك مبيد حشائش يمكننا شراؤه من متجر الزاوية ، Roundup ، ونعتبره عنصر تحكم سلبي. في الاختبارات أعطتنا نتائج غير متوقعة ، اعتقدنا أن هناك خطأ ، ولكن بعد ذلك رأينا آثاره.

• وماذا كانت نتائج التحقيق؟
• ينشط الغليفوسات المركب ، والذي يعني Roundup كما يباع ، ما يسمى نقطة التفتيش (بروتينات التحكم). تحتوي كل خلية على نقطتي فحص يتم تنشيطهما فقط عند وجود مشاكل في انقسام الخلية. يرجع هذا الاضطراب إلى حقيقة أنه يتفاعل مع الحمض النووي للخلايا وهذه هي الطريقة التي تعمل بها المواد المسرطنة.

بمجرد تنشيط نقطة التفتيش ، هناك ثلاثة احتمالات: الأول هو أن تقوم الخلية بإصلاح الحمض النووي ؛ والثاني ، القيام بالاستماتة أو الانتحار الخلوي ؛ والثالث ، أنهم لا يصلحون أنفسهم ولا يموتون لأن الجين التالف هو أحد الجينات التي تنظم نقطة التفتيش وهكذا تبدأ عملية السرطان. إذا كان هناك 10000 خلية ، تموت 9999 خلية ، ولكن إذا كانت هناك خلية حية وأتلفت الحمض النووي ، وهو ما يتوافق مع جين نقطة التفتيش ، وانقسمت ، في غضون نصف ساعة ، هناك اثنتان بالفعل ، والتي أصبحت فيما بعد 4 ، 8 ، 16.

من أجل الوصول إلى السرطان ، لا تزال هناك تغييرات أخرى مفقودة ، فمن الضروري أن يكتسب أحدها خاصية الهروب من سيطرة عامل خارج الخلية. تستمر العملية ، وسيحتاج الورم إلى الأكسجين ومن أجل ذلك سوف يجذب الأوعية الدموية ويشكل أوعية جديدة (تكوين الأوعية) لتغذية نفسه. السمة الأخيرة هي الهجرة (ورم خبيث) ثم تتشكل الأورام في بقية الجسم.

• هل يسبب الغليفوسات الآلية الأولى لتنشيط الحاجز وهل هو بالضرورة مادة مسرطنة؟
• الغليفوسات المركب هو ما يسبب المراحل الأولى من السرطان. يتم تعريف السرطان عندما تكون هناك علامات سريرية للمرض ، وطالما أن هناك خلية واحدة فقط تمشي نحو هذه العملية ، فلا يمكن الحديث عن السرطان بعد. قبل كل شيء ، نحن نولي اهتمامًا كبيرًا في المجال القانوني لأن الشركة المصنعة لم تطعن في نتائجنا ، والتي هي دليل على التحدي ، لكنه شكك في تفسيرها لأنه حتى الآن لم يكن هناك سرطان بسبب الغليفوسات وإذا كان هناك ، فنحن لا أعرف. للإصابة بالسرطان ، يجب أن يقضوا ما بين 30 و 35 عامًا. تم استخدام الغليفوسات وغيره من المنتجات لفترة أقل بكثير ، ما بين 10 و 15 عامًا ، لذلك لا يزال من المستحيل قياس الحالات.

-ماذا قال مونسانتو؟

• كنا صادقين للغاية ، قبل نشر نتائجنا في العالم العلمي أعطيناها لشركة مونسانتو ، في عام 2001 ، وقلنا لهم: “كن حذرًا مع منتجك ، لديهم مشكلة.” أجابونا بأنه غير ممكن ، وأن المنتج مسجل بالفعل وطلبوا منا إعطائهم الدفعة المستخدمة في التحقيق. لقد جربنا بالفعل عدة دفعات وعرفنا أن هذه ليست المشكلة. تدهورت العلاقات بسرعة كبيرة.

ثم اعترضوا على كل شيء ، على سبيل المثال ، النموذج التجريبي ، وتساءلوا عن استخدام خلايا من أجنة قنفذ البحر ، والتي لم يتم التعرف عليها أبدًا كمواد تجريبية من قبل الهيئات الرسمية لعلم السموم. أجبته أن الحجة غير صحيحة لأن ذخيرة علم السموم تتوافق مع دراسة الخلايا السرطانية ، بينما كان هذا البحث حول تنشيط عملية السرطان. قالوا لاحقًا إن النتائج التي تم الحصول عليها مع القنافذ لا يمكن استقراءها للإنسان ؛ نوضح أن جميع الخلايا على الكوكب لها نفس الأصل وأن الآلية الأكثر عالمية هي انقسام الخلايا. في أواخر عام 2001 ، مُنح ليلاند هارتويل وبول ممرضة وتيموثي هانت جائزة نوبل في الطب لعملهم على سرطان الخميرة وقنفذ البحر.

نحن على يقين من أن الغليفوسات يلعب دورًا مهمًا ولكن الصيغة ضرورية لتنشيطه ، لأن المنتج وحده ليس مبيد أعشاب. يتم إجراء اختبارات الحصول على السجلات (الصحية) منتجًا حسب المنتج ، لذلك من الطبيعي أن يتم اجتيازها.

لكن من الغريب أن يستمر بيع Roundup وأن استخدامه شائع جدًا. إذا بدا الأمر غريباً بالنسبة لنا أكثر. لقد قدمت احتجاجات إلى السلطات العامة الفرنسية ، في حالتنا الجامعة والمركز الوطني للبحث العلمي ، لنقل المعلومات إلى السلطات. لدهشتي الكبيرة ، تم إرسال شخص من باريس للتشكيك في النتائج وطلب عدم التحدث إلى الصحافة. كان ذلك حوالي عام 2002 ، قبل نشر المقال في المجلة العلمية.

وجادلوا بأن السكان لا ينبغي أن ينزعجوا وأن النتائج ربما لم تكن نهائية. نتيجة للمقال انتشرت بعض الأخبار في وسائل الإعلام ، لكن الناس ما زالوا غير مدركين. أدركت لاحقًا أن هذا مرتبط بعلم الجينات وأن المصالح الاقتصادية كبيرة جدًا. إذا رفعت شركة مونسانتو دعوى قضائية ضدنا ، فلن يكون لدى المركز الوطني للبحث العلمي الموارد اللازمة لمواجهتها.

• نحن مهتمون بالموضوع لأن كولومبيا تقوم بعمليات تبخير جوية على الحدود لتدمير مزارع الكوكا والتأكد من أنها غير ضارة.

-ليس صحيحا. تكمن المشكلة في أنه عندما يتم رشه في الطائرات أو حتى باستخدام البخاخة اليدوية ، يكون الخليط أكثر تركيزًا بمئة مرة من ذلك الذي يمكن أن يحرر عمل الخلية. يمكن لكل قطرة صغيرة أن تلمس آلاف الخلايا بمجرد أن نتنفسها ، وإذا تم رش هذه القطرات الصغيرة بالطائرة ، فيمكنها السفر لمئات الكيلومترات. عند رشها في حديقة ، يمكن للقطرات أن تنتقل بين 2 و 3 كيلومترات ، إذا كانت هناك رياح. توصي شركة مونسانتو بعدم الرش عندما يكون الجو عاصفًا ، لكن هذا مستحيل لأنه دائمًا ما يكون عاصفًا. كما توصي باستخدام القناع والمطاط والأحذية والقفازات. كل من يدخن محمي ، ولكن أولئك الذين يبعدون 500 متر. هم ليسوا.

الرش الجوي شيء آخر. إنها كارثة. لقد ثبت أن هناك رملًا من الصحراء في القطب الشمالي ، وأن حبة الرمل أكبر وأثقل من القطرة الصغيرة. تشبه قطرات الرذاذ بخار الماء تقريبًا ، وتنتقل ببساطة مع حركة الأرض ، مثل الغيوم. من الجنون الرش بالطائرة.

في عمليات الرش الجوي التي يتم إجراؤها هنا ، يتم خلط الغليفوسات بالمواد المساعدة لتحسين عملها. المكون الرئيسي في Roundup هو POEA (بولي إيثوكسي الشحم أمين) وله وظيفتان: لزيادة سطح عمل القطرة التي تسقط على ورقة نبات ولجعل المنتج يدخل الخلية. لم نتمكن أبدًا من معرفة الصيغة الدقيقة لـ Roundup ، لذلك أخذنا العديد من المنتجات التي تحتوي على الغليفوسات وتم تصنيعها بواسطة شركات مختلفة ، لذلك من غير المحتمل أن يكون لديهم نفس التركيب. وجدنا أن كل منهم كان له نفس التأثير. وبالتالي ، فهو ليس منتجًا يتم خلطه عن طريق الخطأ مع الغليفوسات ، ولكن الصيغة التي يتم تصنيعها بحيث تدخل الخلايا التي ينتهي بها الأمر بالتأثير عليها. إذا كان يجب إزالة الغليفوسات يومًا ما من الكوكب فسيكون ذلك مستحيلًا.

-ما هي العلاقة مع الجينات المعدلة وراثيا؟

• يمكن تصنيف جميع الكائنات المعدلة وراثيًا تقريبًا التي يتم إنتاجها وبيعها في العالم إلى مجموعتين: تلك التي تنتج مبيدًا حشريًا للذرة وتلك التي تقاوم Roundup (التي لا تموت عند تدخينها باستخدام Roundup). نظرًا لأن هذا البحث مرتبط بعلم الجينات ، فقد حذروني من نشره لأن المجتمع لا يزال لا يقبلهم وهذا يمكن أن يخلق المزيد من المقاومة. من الخطير أنك تريد إخفاء النتائج للدفاع عن الجينات المعدلة وراثيا. أنا شديد الحذر ، حتى أنني تلقيت تهديدات في منزلي ، وقلت لنفسي “العالم العلمي يعرف النتائج بالفعل ، ويتعرف الجمهور عليها ، وقد انتهى عملي كعالم ، الآن ، بصفتي أيها المواطن ، فقد حان الوقت لتتولى السلطات العامة هذا المنصب “.

المصدر/ ecoportal.net