سوف يحدون من استخدام بذور الكريول بموجب القانون

بالعربي/مع الذكرى الأربعين للمكتب الوطني للبذور ، تروج وزارة الزراعة والثروة الحيوانية في المجلس التشريعي لقانون جديد للبذور بموجب الملف 21.087 ، إذا تمت الموافقة عليه ، فإنه سيعطي مزيدًا من الحماية للملكية الفكرية على الأصناف التجارية من البذور في نفس الوقت يحد من تجارة البذور الكريولية أو الأصلية للفلاحين والسكان الأصليين.

على الرغم من أن المقال يفترض أنه يستبعد بذور الكريول من نطاق القانون ؛ هذا طالما أنهم لا يتدخلون في الأعمال التجارية الخاصة بالشركات. بعبارة أخرى ، في اللحظة التي تشعر فيها الشركة بالإهانة من ممارسات الأسلاف المتمثلة في تقاسم البذور ، فإنها تتعرض لخطر الاضطهاد والتجريم.

ظاهرة خصخصة البذور ظاهرة عالمية. لقد تركت موجة الاندماجات الضخمة للشركات عبر الوطنية عالم الزراعة في حالة تركيز واحتكار لم يسبق له مثيل من قبل. في عام 2006 ، سيطرت عشر شركات على 57٪ من أعمال البذور  (1) ، بعد أقل من عشر سنوات ، بحلول عام 2018 ، ستسيطر ثلاث شركات فقط على 60٪ من بذور العالم  (2) . تُعرف هذه المراكز التجارية الثلاثة متعددة الجنسيات بأسماء Bayer-Monsanto و Syngenta-ChemChina و Dow-DuPont  (iii) ؛ هذه الشركات العملاقة هي نتاج عمليات استحواذ واندماجات غير مسبوقة ، باستثمارات تصل إلى 63.000 مليون دولار أمريكي. في هذا السيناريو الدولي في الزراعة يعمل بلدنا.

وفقًا لـ Ofinase في كوستاريكا ، تبلغ أعمال استيراد البذور عن معاملات تصل إلى 36 مليون دولار أمريكي سنويًا  (4) . من الواضح أن البلد ليس استثناءً من السياق العالمي. تكشف بيانات Ofinase أن 104 شركة مسجلة بتصاريح لبيع بذور معتمدة  (v) ؛ من هذه 8 شركات فقط تسيطر على 53٪ من جميع الأصناف المتاحة تجاريًا. مما يدل على أن الاتجاه العالمي ليس غريبًا على الواقع الكوستاريكي.

يتم التحكم في سوق البذور المحلية بأيادي قليلة وهم يريدون زيادة الضغط للمصادقة على جميع البذور وتسجيلها وفقًا لتفويض منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) المعروفة باسم نادي الدول الغنية. كيان خاص ليبرالي جديد خارج منظومة الأمم المتحدة يمارس ضغوطا على أعضائه لتبني سياسات التجارة الحرة. سيكلفنا دخول كوستاريكا إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية كبلد 1789 مليون ين سنويًا ، مقابل رسوم العضوية فقط.

لسنا أعضاء بعد ، لكن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أوصت بالفعل بأن تزيد كوستاريكا من استخدام البذور المعتمدة في الدولة (6) وبالتالي تجرم بذور الفلاحين.

إذا تمت الموافقة على هذا القانون ، فإن الأشخاص الذين يكتشفون أنهم يزرعون أو يبيعون البذور بدون التصاريح المنصوص عليها سيخضعون لغرامات تصل إلى 5 رواتب أساسية. وهو ما يعادل 2،155،000. وهذه العقوبات موصوفة في المادة 44 من القانون ولكنها ليست كلها.

في هذا القانون ، ستكون نقوش الأصناف التجارية إلزامية. ما له تكلفة عالية بالنسبة للمزارعين والسكان الأصليين الذين يرغبون في أن يكونوا جزءًا من تجارة البذور الرسمية على المستوى الوطني. تبلغ تكلفة عملية التسجيل حاليًا حوالي 405000 ين ياباني لمصانع معالجة البذور ؛ وسيكلفه تسجيل مجموعة متنوعة جديدة من البذور 155000 ين. التكاليف البعيدة عن متناول المزارعين أو السكان الأصليين الذين يرغبون في أن يكونوا جزءًا من الإمداد الوطني للبذور.

لم تحظ المناقشات الخاصة بوضع قانون جديد للبذور في كوستاريكا بمشاركة كافية من جانب قطاعات مثل المزارعين أو السكان الأصليين. حتى من قطاع البيئة ، كان علينا الدفاع عن حقنا في المشاركة في المناقشة داخل لجنة الشؤون الزراعية التابعة للجمعية التشريعية. يجب أن يكون هذا النقاش مفتوحًا ، وتعدديًا ، وتشاركيًا ، وديمقراطيًا لأنه يتعامل مع مصالح السكان الحساسين. يجب احترام اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 وينبغي أخذ السكان الأصليين في الاعتبار.

من الملح أن نبدأ مناقشة حتى نتمكن ، كمجتمع كوستاريكي ، من تعزيز عملية حقيقية لتعزيز الإنتاج الوطني ودعم الزراعة الفلاحية ، التي تغذي معظم الناس الذين يعيشون في هذا البلد.

المصدر/ ecoportal.netالمترجم/barabic.com