ثقافة الغجر: العادات والتقاليد والمعتقدات

بالعربي/ الغجر هم شعب عرقي هاجر عبر أوروبا منذ ألف عام. ثقافة الغجر لديها تقاليد شفهية غنية ، مع التركيز على الأسرة. غالبًا ما يتم تصوير الروما على أنهم غريبون وغريبون ، وقد واجهوا التمييز والاضطهاد لعدة قرون.

اليوم ، هم من أكبر الأقليات العرقية في أوروبا – حوالي 12 مليون إلى 15 مليون شخص ، وفقًا لليونيسيف ، يعيش 70 بالمائة منهم في أوروبا الشرقية. يعيش حوالي مليون من الغجر في الولايات المتحدة ، وفقًا  لمجلة Time .

الغجر هي الكلمة التي يستخدمها كثير من الغجر لوصف أنفسهم ؛ تعني “الأشخاص” ، وفقًا  لمجموعة دعم روما (RSG) ، وهي منظمة أنشأها شعب الروما لتعزيز الوعي بتقاليد وثقافة الروما. يُعرفون أيضًا باسم Rom أو Romany. وفقًا  لمؤسسات المجتمع المفتوح ، فإن بعض المجموعات الأخرى التي تعتبر روما هي الرومانيون في إنجلترا ، وباياش كرواتيا ، وكالي ويلز وفنلندا ، والرومانلار من تركيا ، ودوماري من فلسطين ومصر. المسافرون في أيرلندا ليسوا من الغجر العرقيين ، لكنهم غالبًا ما يُعتبرون جزءًا من المجموعة.

يُطلق على الغجر أحيانًا اسم الغجر. ومع ذلك ، يعتبر بعض الناس أن هذا المصطلح مهين ، وهو أمر متبقي عندما كان يعتقد أن هؤلاء الأشخاص أتوا من مصر. يُعتقد الآن أن  الغجر هاجروا إلى أوروبا من الهند  منذ حوالي 1500 عام. خلصت دراسة نُشرت في عام 2012 في مجلة PLoS ONE إلى أن  سكان الروما لديهم تواتر عالٍ لكروموسوم Y معين  والحمض النووي للميتوكوندريا التي توجد فقط في مجموعات من جنوب آسيا.

بدو بحكم الضرورة

واجه شعب الروما التمييز بسبب بشرتهم السمراء وكان الأوروبيون في يوم من الأيام مستعبدين. في عام 1554 ، أقر البرلمان الإنجليزي قانونًا جعل كون المرء غجريًا جناية يعاقب عليها بالإعدام ، وفقًا لـ RSG. تم تصوير الغجر على أنهم غرباء ماكرون وغامضون يروون ثروات ويسرقون قبل الانتقال إلى المدينة التالية. في الواقع ، ربما يكون مصطلح “gypped” اختصارًا لكلمة Gypsy ، أي شخص ماكر وعديم الضمير ، وفقًا لـ  NPR .

من أجل البقاء ، كان الغجر في حالة تنقل مستمر. لقد طوروا سمعة لأسلوب حياة بدوي وثقافة شديدة الانعزال. بسبب وضعهم الخارجي وطبيعتهم المهاجرة ، التحق القليل منهم بالمدارس ولم يكن محو الأمية منتشرًا. يأتي الكثير مما هو معروف عن الثقافة من خلال القصص التي يرويها المطربون والتاريخ الشفهي.

بالإضافة إلى اليهود والمثليين جنسياً وغيرهم من الجماعات ، تم استهداف الغجر من قبل النظام النازي في الحرب العالمية الثانية. الكلمة الألمانية للغجر ، “Zigeuner” مشتقة من أصل يوناني يعني “لا يمكن المساس بها” ، وبالتالي ، اعتُبرت المجموعة “أقل عرقيًا”.

تم القبض على الغجر وإرسالهم إلى المعسكرات لاستخدامهم كعمالة أو للقتل. خلال هذا الوقت ، حصل الدكتور جوزيف مينجيل أيضًا على إذن لإجراء تجربة على التوائم والأقزام من مجتمع الروما.

وفقًا  لمتحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة ، قتل النازيون عشرات الآلاف من الغجر في الأراضي التي تحتلها ألمانيا في الاتحاد السوفيتي وصربيا. قُتل الآلاف من الغجر في معسكرات الاعتقال في أوشفيتز بيركيناو ، سوبيبور ، بيلزيك ، خيلمنو وتريبلينكا. كانت هناك أيضًا معسكرات تسمى Zigeunerlager كانت مخصصة فقط لسكان الروما. تشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى 220.000 من الغجر لقوا حتفهم في الهولوكوست.

ثقافة الغجر

لقرون ، كان للقوالب النمطية والأحكام المسبقة تأثير سلبي على فهم ثقافة الروما ، وفقًا لمشروع الروما. أيضًا ، نظرًا لأن شعب الروما يعيشون مشتتين بين مجموعات سكانية أخرى في العديد من المناطق المختلفة ، فقد تأثرت ثقافتهم العرقية بالتفاعل مع ثقافة السكان المحيطين بهم. ومع ذلك ، هناك بعض الجوانب الفريدة والخاصة لثقافة الروما.

معتقدات روحية

لا يتبع الغجر عقيدة واحدة ؛ بدلاً من ذلك ، غالبًا ما يتبنون الدين السائد للبلد الذي يعيشون فيه ، وفقًا للمجتمع المفتوح ، ويصفون أنفسهم بأنهم “العديد من النجوم المتناثرة في نظر الله”. بعض مجموعات الغجر كاثوليكية ، مسلمة ، خمسينية ، بروتستانتية ، أنجليكانية أو معمدانية.

يعيش الغجر بمجموعة معقدة من القواعد التي تحكم أمورًا مثل النظافة والنقاء والاحترام والشرف والعدالة. يشار إلى هذه القواعد باسم ما هو “Rromano”. وتعني كلمة رومانو التصرف بكرامة واحترام كشخص من أفراد طائفة الروما ، وفقًا لجمعية أوبن سوسايتي. “Rromanipé” هو ما يشير إليه الغجر على أنه نظرتهم للعالم.

لغة

على الرغم من تنوع مجموعات الغجر ، إلا أنهم يتحدثون جميعًا لغة واحدة تسمى لغة الرومان. تعود جذور رومان إلى اللغات السنسكريتية ، وترتبط بالهندية والبنجابية والأردية والبنغالية ، وفقًا لـ RSG. تم استعارة بعض الكلمات من لغة الروما من قبل المتحدثين باللغة الإنجليزية ، بما في ذلك “بال” (أخي) و “لولي بوب” (من lolo-phabai-cosh ، تفاحة حمراء على عصا).

تسلسل

تقليديا ، في أي مكان من 10 إلى عدة مئات من العائلات الممتدة تشكل مجموعات ، أو kumpanias ، التي تسافر معًا في قوافل. تتشكل التحالفات الأصغر ، التي تسمى vitsas ، داخل العصابات وتتكون من عائلات يتم تجميعها معًا من خلال سلف مشترك.

كل فرقة يقودها فويفود يتم انتخابه مدى الحياة. هذا الشخص هو زعيمهم. تهتم امرأة كبيرة في الفرقة ، تُدعى Phuri dai ، برعاية نساء المجموعة وأطفالها. في بعض المجموعات ، يحل كبار السن الخلافات ويفرضون العقوبة ، والتي تقوم على مفهوم الشرف. يمكن أن تعني العقوبة فقدان السمعة وفي أسوأ الأحوال الطرد من المجتمع ، وفقًا لـ RSG.

هيكل الأسرة

يولي الروما أهمية كبيرة للروابط الأسرية الوثيقة ، وفقًا  لمؤسسة Rroma : “لم يكن لروما بلدًا – لا مملكة ولا جمهورية – أي ، لم يكن لديها أبدًا إدارة لتطبيق القوانين أو المراسيم. بالنسبة إلى روما ،” الوحدة “الأساسية من الأسرة والنسب “.

تضم المجتمعات عادة أفراد الأسرة الممتدة الذين يعيشون معًا. قد تشمل الوحدة المنزلية النموذجية رب الأسرة وزوجته وأبنائهم المتزوجين وزوجات أبنائهم وأطفالهم الصغار والبالغين غير المتزوجين.

يتزوج الروما عادة في سن المراهقة – غالبًا في سن المراهقة – ويتم ترتيب العديد من الزيجات. عادة ما تكون حفلات الزفاف متقنة للغاية ، وتتضمن فستانًا كبيرًا وملونًا للعروس والعديد من الحاضرين. على الرغم من أنه خلال مرحلة الخطوبة ، يتم تشجيع الفتيات على ارتداء ملابس مثيرة ، إلا أن الجنس شيء لم يتم الحصول عليه إلا بعد الزواج ، وفقًا  لقناة التعلم . أعلنت بعض المجموعات أنه لن يتم تزويج أي فتاة دون سن 16 عامًا أو صبي دون سن 17 عامًا ، وفقًا  لهيئة الإذاعة البريطانية .

ضيافة

عادةً ما يحب الغجر البذخ. تؤكد ثقافة الروما على عرض الثروة والازدهار ، وفقًا  لمشروع الروما . تميل نساء الغجر إلى ارتداء المجوهرات الذهبية وأغطية الرأس المزينة بالعملات المعدنية. غالبًا ما تحتوي المنازل على عروض للأيقونات الدينية ، مع أزهار نضرة وزخارف ذهبية وفضية. تعتبر هذه العروض شريفة وعلامة حسن الحظ.

تعتبر مشاركة نجاح الفرد أيضًا أمرًا مشرفًا ، وسيقوم المضيفون باستعراض كرم الضيافة من خلال تقديم الطعام والهدايا. يُنظر إلى الكرم على أنه استثمار في شبكة العلاقات الاجتماعية التي قد تحتاج الأسرة إلى الاعتماد عليها في الأوقات العصيبة.

الغجر اليوم

بينما لا تزال هناك فرق موسيقية متنقلة ، يستخدم معظمها السيارات وعربات RV للتنقل من مكان إلى آخر بدلاً من الخيول والعربات في الماضي.

اليوم ، استقر معظم الغجر في منازل وشقق ولا يمكن تمييزهم بسهولة. بسبب استمرار التمييز ، لا يعترف الكثيرون علنًا بجذورهم ويكشفون عن أنفسهم فقط للغجر الآخرين.

على الرغم من عدم وجود بلد فعلي تابع لشعب الروما ، فقد   تم تأسيس اتحاد الروما الدولي رسميًا في عام 1977. في عام 2000 ، أعلن المؤتمر العالمي الخامس للغجر في عام 2000 رسميًا أن الروما دولة غير إقليمية.

خلال عقد إدماج الغجر (2005-2015) ، التزمت 12 دولة أوروبية بالقضاء على التمييز ضد الغجر. وركزت الجهود على التعليم والتوظيف والصحة والإسكان ، فضلاً عن القضايا الأساسية للفقر والتمييز وتعميم مراعاة المنظور الجنساني. ومع ذلك ، وفقًا لـ RSG ، على الرغم من المبادرة ، لا يزال الروما يواجهون تمييزًا واسع النطاق.الإعلانات

وفقًا  لتقرير صادر عن مفوض مجلس أوروبا لحقوق الإنسان ، “هناك نقص مخزٍ في التنفيذ فيما يتعلق بحقوق الإنسان للغجر … في العديد من البلدان ، يعتبر خطاب الكراهية والمضايقة والعنف ضد الغجر أمرًا شائعًا”.

8 أبريل هو  اليوم العالمي للروما ، وهو يوم لزيادة الوعي بالقضايا التي تواجه مجتمع الغجر والاحتفال بثقافة الروما.

المصدر/ livescience.comالمترجم/barabic.com