لماذا أصيبت آلاف السلاحف بالشلل قبالة سواحل تكساس هذا الأسبوع

بالعربي/ تركتهم موجة برد في حالة ذهول.

هذا الأسبوع ، أصيبت آلاف السلاحف البحرية بالشلل في المياه المتجمدة على طول ساحل تكساس خلال العاصفة الشتوية غير المسبوقة التي اجتاحت البلاد. ردا على ذلك ، قام جيش صغير من المتطوعين ، العديد منهم بدون كهرباء ومياه جارية ، بالعمل لإنقاذ هذه المخلوقات المهددة بالانقراض. 

إذن ما الذي تسبب في تجميد هذه السلاحف البحرية؟

مع انخفاض درجات الحرارة في معظم أنحاء الولايات المتحدة ، انخفضت أيضًا المياه الدافئة لخليج المكسيك. بالنسبة للسلاحف البحرية ، يمكن أن تكون هذه القطرات محفوفة بالمخاطر. عندما تنخفض درجات حرارة الماء إلى ما دون 50 درجة فهرنهايت (10 درجات مئوية) ، تبطئ نبضات قلب السلاحف ، مما يشلها بشكل فعال. تفقد السلاحف المذهولة قدرتها على السباحة والطفو على السطح. وفقًا للجمعية الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، فإن مثل هذه السلاحف البحرية المذهلة معرضة لخطر الحيوانات المفترسة وضربات القوارب وحتى الغرق .

مملكة الحيوان هي عالم رائع وجميل ومعقد ، لكنها تواجه مستقبلاً غير مؤكد. في السنوات القليلة الماضية ، رأينا اليابان تستأنف صيد الحيتان ويحذر العلماء من أن العقد المقبل قد يكون محوريًا لبيئة الأرض وسكانها. يستكشف هذا السنوي بعض التهديدات التي يواجهها 25 من أكثر المخلوقات المهددة بالانقراض في العالم ويلتقي بالحيوانات التي تدين بوجودها المستمر إلى قانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973 . عرض الصفقة

هذا هو أكبر حدث مذهل بارد يحدث في الولايات المتحدة منذ أن بدأت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في الاحتفاظ بسجلات عن هذه الأحداث ، كما قالت دونا شيفر ، منسقة شبكة السلاحف البحرية وشبكة الإنقاذ ، لـ National Geographic .

اعتبارًا من يوم الجمعة (19 فبراير) ، تم إنقاذ ما يقرب من 7000 من السلاحف الخضراء ( Chelonia mydas ) ، ضخمة الرأس ( Caretta caretta ) وسلاحف Kemp’s Ridley البحرية ( Lepidochelys kempii ) على طول ساحل تكساس. حدث ما يقرب من 5000 من عمليات الإنقاذ هذه على طول الطرف الجنوبي من ذلك الخط الساحلي بالقرب من جزيرة ساوث بادري. يتم سرد الأنواع الثلاثة على أنها إما مهددة أو مهددة بالانقراض من قبل خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . 

قال جوزيف بيشمان ، عالم الزواحف في جامعة ويسترن كارولينا ، لـ Live Science: “لقد فوجئت السلاحف بالبرد تمامًا مثل أي شخص آخر”. المحتوى ذو الصلة

تتكيف السلاحف عادةً مع انخفاض درجات الحرارة بالانتقال إلى الماء الأكثر دفئًا. ومع ذلك ، فإن العديد من السلاحف في هذه المنطقة تعيش هناك على مدار السنة بسبب المناخ المعتدل عادة ؛ انخفضت درجة الحرارة ببساطة بسرعة كبيرة جدًا بحيث يتعذر عليهم التفاعل. 

لإنقاذ هذه المخلوقات المعرضة للخطر ، أمضت البحرية المرتجلة المكونة من قوارب خاصة وسفن مراقبة ألعاب تكساس ، والتي نظمتها في الأساس منظمة غير ربحية Sea Turtle ، Inc ، الأسبوع في تجريف الزواحف الباردة المجمدة من الماء ، بينما قام متطوعون آخرون بتمشيط الشواطئ للسلاحف التي جرفتها المياه إلى الشاطئ.

حدث هذا كله خلال عاصفة شتوية تركت العديد من البشر بدون تدفئة وطاقة ومياه جارية. 

لكن التحدي الحقيقي لم يكن إنقاذ السلاحف. كانت تحافظ على دفء عدد كبير منهم على الأرض. في الوقت الحالي ، هناك ما يقل قليلاً عن 5000 سلحفاة بحرية “رست على اليابسة” على أرضية مرفق إعادة التأهيل التابع لشركة Sea Turtle ، Inc. ومركز مؤتمرات South Padre Island ، وفقًا لـ Texas Monthly . هناك ، يتم تسخين السلاحف المشلولة على الأقمشة داخل منشآت تعمل بمولدات متبرع بها. تظهر الصور آلاف السلاحف مصفوفة على مساحة بحجم ملعب كرة قدم ، تبدو مثل الحصى على سرير كريك جاف. أخبر ويندي نايت ، مدير شركة Sea Turtle ، NPR أن السلاحف لا يمكن إطلاقها حتى تصل درجة حرارة الماء إلى 55 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) على الأقل. 

وقالت جينا ماكليلان ، المتطوعة التي أمضت الأسبوع في نقل السلاحف للاحتماء في سيارتها الخاصة ، لصحيفة “واشنطن بوست “: “إنه جهد مجتمعي ضخم وضخم” . “مع هذا النوع من الأحداث ، إنه عرض كلاسيكي للإنسانية تجاه الحيوانات.”

المصدر/ livescience.comالمترجم/barabic.com