حزام “سحري” يُلبس في مئات الولادات في العصور الوسطى اكتُشف في إنجلترا

بالعربي/ كشفت دراسة جديدة أن شريطًا نادرًا من الرق يبلغ طوله أكثر من 10 أقدام (3 أمتار) ومزين بشعارات مسيحية يُظهر آثارًا كيميائية لاستخدامه من قبل النساء في إنجلترا في العصور الوسطى كتميمة سحرية لحمايتهن أثناء الحمل والولادة.

على سطح شريط الرق – المسمى “حزام الولادة” أو “لفيفة الولادة” – وجد الباحثون آثارًا لبروتينات نباتية وحيوانية من علاجات العصور الوسطى المستخدمة في علاج المشكلات الصحية الشائعة أثناء الحمل ، وبروتينات بشرية تتطابق مع عنق الرحم. سائل مهبلي. تشير هذه الآثار إلى أن النساء كانت ترتدي الحزام أثناء الولادة.

قالت عالمة الكيمياء الحيوية سارة فيديمينت من قسم علم الآثار في جامعة كامبريدج لـ Live Science في رسالة بالبريد الإلكتروني: “يُظهر هذا الحزام المعين دليلًا مرئيًا على أنه تم التعامل معه بكثافة ، حيث تم التخلص من الكثير من الصورة والنص”. “يحتوي أيضًا على العديد من البقع والعيوب ، مما يعطي المظهر العام للمستند الذي تم استخدامه بنشاط.”

فيديمينت هو المؤلف الرئيسي للدراسة الجديدة التي نُشرت يوم الأربعاء (10 مارس) في مجلة Royal Society Open Science . 

تم صنع المخطوطة الطويلة والضيقة في الأصل ، ربما في أواخر القرن الخامس عشر ، من أربعة شرائح من جلد الغنم تم كشطها بشكل رفيع وخياطتها معًا. تم توضيح الشريط الناتج بصور مسيحية ، بما في ذلك صور لأظافر الصلب ؛ حرف IHS المقدس ، وهي طريقة لكتابة اسم يسوع ؛ شخصية قائمة ، ربما يسوع ؛ وجروح صلبه تقطر من الدم. يظهر نص الصلوات المسيحية أيضًا على كلا الجانبين.

ولادة المشدات

حزام الولادة الموصوف في الدراسة هو مثال نادر موجود في مجموعة ويلكوم ، وهو متحف ومكتبة للعلوم والطب والحياة والفن في لندن. 

كانت مثل هذه المشدات شائعة في يوم من الأيام كعلاجات سحرية لحماية النساء من مخاطر الولادة ، والتي كانت سببًا رئيسيًا لوفاة النساء في فترة العصور الوسطى.

هناك العديد من الإشارات لاستخدامها في إنجلترا في العصور الوسطى ، وغالبًا ما أقرضتها الكنائس والأديرة للنساء الحوامل مقابل تبرع ؛ عندما حملت زوجة الملك الإنجليزي هنري السابع ، تم دفع مبلغ ستة شلنات وثمانية بنسات “لراهب أحضر السيدة جيرديل إلى الملكة” ، وفقًا للسجلات التاريخية.

ترتدي النساء لفائف من المخطوطات المصوَّرة أو الحرير ملفوفة حول خصرهن ، وتكون نتوءات الحمل في أحد التكوينات العديدة ؛ كان عرض اللفائف حوالي 4 بوصات (10 سم) وطولها حوالي 11 قدمًا (3.3 م) بالضبط – كان يُعتقد أن مثل هذا الحزام يناسب مريم ، والدة يسوع.

لكن تم تدمير لفائف الولادة وغيرها من الطقوس الكنسية للتدمير خلال ما يسمى بـ “حل الأديرة” لهنري الثامن والذي بدأ في عام 1536. اعتبر الإصلاحيون البروتستانت طقوس الولادة “ملاذات للممارسات الدينية المحظورة” ، وحاولوا بنشاط قمعها. – على الرغم من استمرار القابلات العاصرات في استخدام أحزمة الولادة على الخبيث ، كما كتب الباحثون.

أوضحت المؤلفة المشاركة في الدراسة ناتالي جوديسون ، المؤرخة في جامعتي دورهام وادنبره ، في رسالة بالبريد الإلكتروني: “كان أحد أكبر مخاوف الإصلاح هو إضافة المساعدة من مصادر خارقة للطبيعة تتجاوز الثالوث”. “يبدو أن حزام الولادة نفسه كان مقلقًا بشكل خاص ، لأنه يبدو أنه يستخدم كل من القوى الشعائرية والدينية.” 

بروتينات Telltale

أجرى الباحثون فحصًا غير جراحي لحزام الولادة عن طريق وضع أقراص صغيرة مبللة من فيلم بلاستيكي على سطحه ، بحيث يتم نقل الآثار الكيميائية من مادة إلى القرص – وهي تقنية تم استخدامها سابقًا لدراسة المستندات الورقية الهشة و حتى الجلد المحنط القديم.

وأظهرت اختباراتهم آثارًا لبروتينات من العسل والحبوب والبقوليات – مثل الفول – وحليب الأغنام أو الماعز ، وكلها مكونات من علاجات العصور الوسطى للولادة والمشاكل الصحية المرتبطة بها.

على سبيل المثال ، قيل أن الفاصوليا تشفي آفات الرحم وتبدأ في تدفق حليب الثدي. وكتب الباحثون أن حليب الماعز يُعتقد أنه يمنح القوة بعد فقدان الدم ، وهو أمر يحدث بشكل متكرر أثناء الولادة.

وجد الباحثون أيضًا آثارًا لـ 55 بروتينًا بشريًا على مخطوطة لفيفة الولادة ، ولكن اثنين فقط في عينة ضابطة من المخطوطات التي كان معروفًا أنها لم تستخدم في الولادة.

وكتب الباحثون أن البروتينات الموجودة في مخطوطة الولادة كانت في الغالب تلك الموجودة في السائل المهبلي-عنق الرحم البشري: “يمكن أن يوفر هذا مؤشرًا إضافيًا محتملاً على أن الدور كان بالفعل يستخدم بنشاط أثناء الولادة”.المحتوى ذي الصلة

يعود حزام الولادة هذا إلى أوائل القرن الخامس عشر ، وقد تم نسيانه أو تخزينه بهدوء أثناء تفكك الأديرة بعد حوالي 60 عامًا.

إنها الآن واحدة من عدد قليل من أحزمة الولادة التي نجت من هذا التطهير الأولي وتقلبات السلطة بين الملوك الكاثوليك والبروتستانت اللاحقين في إنجلترا الذين أثروا على ممارسات الولادة خلال فترة حكمهم ، بما في ذلك استخدام أحزمة الولادة.

وقالت جوديسون: “إذا تم توظيفها من قبل القابلات المخادعات ، لكان من الممكن استخدامها لمدة 150 عامًا ، لكننا نعتقد أن الموعد الأطول أقل احتمالًا”. “حقيقة أن هذه المخطوطة مهترئة بشكل واضح تشير إلى أنها كانت مستخدمة بشكل جيد للغاية. … انطباعي هو أنها استخدمت في مئات عمليات التسليم.”

المصدر/ livescience.comالمترجم/barabic.com