نوافذ الكاتدرائية ذات الزجاج الملون “شهدت” مقتل رئيس أساقفة كانتربري في العصور الوسطى

بالعربي/ يعود تاريخ أربعة من اللوحات إلى 40 عامًا قبل وفاة توماس بيكيت المروعة.

كشفت دراسة جديدة أن النوافذ الزجاجية الملونة في كاتدرائية كانتربري في إنجلترا قديمة جدًا لدرجة أنها “شهدت” واحدة من أكثر جرائم القتل شهرة في إنجلترا في العصور الوسطى. 

يُظهر التحليل أن بعض نوافذ الزجاج الملون في الكاتدرائية ، والتي تصور الأنبياء الذين سبقوا المسيح ، يمكن أن يعود تاريخها إلى منتصف القرن الحادي عشر ، مما يجعلها الأقدم في بريطانيا ومن بين الأقدم في العالم. 

هذا يعني أن بعض النوافذ ربما تكون قد أغفلت مشهد مقتل توماس بيكيت ، رئيس أساقفة كانتربري الذي قُتل في مذبح الكاتدرائية على يد جنود موالين لهنري الثاني في عام 1170.

وقالت ليوني سيليجر ، رئيسة قسم الحفاظ على الزجاج المعشق في الكاتدرائية ، لبي بي سي نيوز إنها كانت سعيدة للغاية لسماع الأخبار ، وكانت “مستعدة للرقص”. وقالت إن النوافذ “كانت ستشهد مقتل توماس بيكيت ، وكانوا سيشهدون أن هنري الثاني يجثو على ركبتيه متوسلاً المغفرة ، وكانوا سيشهدون اندلاع حريق في الكاتدرائية في عام 1174. وبعد ذلك كانوا سيشهدون كل التاريخ البريطاني “.

وُلد بيكيت لعائلة تجارية صاعدة ، ولجأ إلى علاقات اجتماعية قوية لدخول منزل رئيس الأساقفة ثيوبالد من كانتربري وكسب ثقة الملك هنري الثاني ، الذي عين بيكيت في البداية مستشارًا للملك ولاحقًا كرئيس أساقفة جديد له بعد وفاة ثيوبالد. عندما اكتشف بيكيت سلطته الجديدة – المستمدة ليس من التاج ولكن من الله والكنيسة الكاثوليكية – أصبح هو وهنري ، اللذين كانا صديقين حميمين ، خصمين لدودين وكافحا لتأكيد تفوقهما على بعضهما البعض. أخذ هنري أرض بيكيت وأمواله ؛ بيكيت ، بدوره ، حرم العديد من أقرب حلفاء هنري كنسياً.

تفاقمت التوترات أخيرًا خلال شتاء عام 1170. تم نفي بيكيت إلى فرنسا ، وأثارت عودته إلى إنجلترا غضب الملك ، الذي أطلق العذاب الغاضب على صديقه السابق. “ألا يخلصني أحد من هذا الكاهن المضطرب؟” يشاع أن الملك قال بصوت عالٍ في عيد الميلاد في قلعته في بوريس ، نورماندي. سافر أربعة فرسان في حاشية الملك ممن علموا بأخبار استيائه إلى كاتدرائية كانتربري لمواجهة بيكيت. 

بعد أن رفض الكاهن أن يوضع رهن الاعتقال ، عاد الفرسان بالسيوف. تبع ذلك شجار قصير ، وأهان بيكيت أحد الفرسان ، مما دفع الرجل إلى سحب سلاحه. بالقرب من المذبح وتحت الضوء المتدفق عبر النوافذ ، سقطت أربع ضربات بالسيف على رأس الكاهن ، وفتحت جمجمته ، ونثرت دماغه على أرضية الكاتدرائية ، وتحطمت رأس السيف الذي ألقى الضربة الأخيرة ، وفقًا لما ذكره. رواية إدوارد جريم ، الراهب الذي شاهد الهجوم من مخبأ. جاء القرويون ليجمعوا دماء الكاهن الميت ، بل وفركوها على وجوههم وملابسهم. بيكيت ، الذي تحول في ذلك الوقت إلى شهيد قوي سيتم تقديسه لاحقًا ، طارد ضمير الملك لما تبقى من حياته.

دمر حريق الكاتدرائية بعد أربع سنوات. حتى الآن ، يعتقد المؤرخون أن أيا من الألواح الزجاجية الأصلية التي شهدت المشهد الدموي قد نجت.                 

لم يقصد الباحثون إثبات أن الألواح الزجاجية تعود إلى هذه الأوقات العصيبة. بدلاً من ذلك ، كانوا يحاولون تحليلها دون أخذ عينات مادية. هذه الطريقة ، التي تسمى الأشعة السينية المحمولة ، أطلقت الأشعة السينية على الزجاج المعشق ، والذي يمتص الإلكترونات. ثم قامت الإلكترونات بإشعاع تلك الطاقة عكسيًا بأطوال موجية مختلفة. كشفت هذه الأطوال الموجية المختلفة عن البصمة الكيميائية للزجاج. من خلال النظر في كيفية تغير المكونات الكيميائية بمرور الوقت ، تمكن الباحثون من معرفة عمر الزجاج.

ركز الفريق على أربع نوافذ معروفة باسم أسلاف المسيح ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن مادلين كافينس ، مؤرخة الفن في جامعة تافتس في ماساتشوستس ، اقترحت في عام 1987 أن هذه اللوحات أقدم من الناحية الأسلوبية من غيرها في الكنيسة. أظهر التحليل الذي أجراه الفريق لمدة ثلاث سنوات أن النوافذ صنعت بين 1130 و 1160 ، أي قبل نصف قرن مما كان يُفترض سابقًا. 

المحتوى ذي الصلة

قالت مؤلفة الدراسة الرئيسية Laura Ware Adlington ، وهي عالمة مواد مستقلة طورت طريقة التحليل الجديدة ، في بيان إن الاتفاق بين تحليل Caviness والتأريخ الجديد الفلوري كان “رائعًا إلى حد ما” ، حتى وصولاً إلى تفاصيل مثل قبعة النبي ناثان “التي حددها [Caviness] على أنها إضافة تعود إلى أوائل القرن الثالث عشر ، والبيانات العلمية المؤكدة تم إجراؤها باستخدام نوع الزجاج اللاحق الموجود في كانتربري.”

وقالت كافينس ، البالغة من العمر الآن 83 عامًا ، لبي بي سي نيوز إنها “مسرورة” لسماع أن تحليلها قد تم تأكيده بعد ما يقرب من 35 عامًا وأن الأخبار قد صدمتها من “خدر COVID” الذي كانت تشعر به.Advertisement

قال كافينيس: “النتائج العلمية والملاحظات والتسلسل الزمني للكاتدرائية نفسها كلها تتوافق بشكل جيد للغاية الآن. أتمنى لو كنت أصغر سناً ويمكنني أن أساعد نفسي أكثر في مساعدة لورا في عملها المستقبلي. لكن لدي بالتأكيد عدد قليل من المشاريع لإطعامها. ”

المصدر/ livescience.comالمترجم/barabic.com