كيف تحصل على جوازات سفر لأطفالك

بالعربي/ إذا كان طفلك سيسافر خارج الدولة ، فسيحتاج إلى جواز سفر. هذا صحيح للأطفال من جميع الأعمار ، حتى الرضع. يجب تقديم طلبات الحصول على جواز السفر شخصيًا في مرفق رسمي لقبول جواز السفر. يجب عليك إكمال نموذج الطلب والتأكد من حصولك على المستندات المناسبة قبل الذهاب إلى أي منشأة.

1. أكمل النموذج DS-11 لطفلك

عند الاستعداد لتقديم طلب للحصول على جواز سفر لأطفالك ، فإن أول شيء يجب عليك فعله هو ملء نموذج DS-11 . هذا النموذج مطلوب لجميع القاصرين المتقدمين أو المتقدمين للحصول على جوازات السفر ، وكذلك للبالغين الذين يتقدمون لأول مرة. يجب عليك تعبئته قبل تقديم الطلب شخصيًا ، ولكن لا يجب عليك التوقيع عليه حتى يطلب منك الوكيل المعتمد القيام بذلك. يتطلب هذا النموذج تفاصيل حول الطفل ووالديه أو الوصي القانوني (الأوصياء).

تفاصيل عن الطفل

ستحتاج إلى جمع التفاصيل التالية حول الطفل الذي تطلب جواز سفر له من أجل ملء نموذج DS-11.

• اسم
• تاريخ الولادة
• رقم الحماية الاجتماعية
• الجنس
• مكان الولادة
• رقم هاتف
• عنوان البريد الالكترونى
• أسماء أخرى ربما استخدمها الطفل
• المظهر (الطول ، لون الشعر ، لون العين)
• خطط السفر
• معلومات الاتصال في حالات الطوارئ
• ما إذا كان الطفل قد تقدم بطلب للحصول على جواز سفر أو تم إصداره في الماضي

تفاصيل حول والدي الطفل

ستحتاج أيضًا إلى معرفة التفاصيل التالية حول ولي أمر الطفل و / أو الوصي (الأوصياء) عليه من أجل إكمال النموذج.

• الاسم (بما في ذلك الاسم الأخير عند الميلاد)
• تاريخ الولادة
• مكان الولادة
• الجنس
• حالة الجنسية

2. تأكد من حصولك على دليل على جنسية الطفل

سيتعين عليك تقديم دليل على الجنسية الأمريكية لدعم طلب طفلك للحصول على جواز سفر. تختلف المستندات المقبولة بناءً على ما إذا كان الطفل قد ولد في الولايات المتحدة أو في أي مكان آخر. بغض النظر عن المستندات التي تحضرها ، يجب أن تكون نسخة أصلية أو مصدقة.

ولد داخل الولايات المتحدة

بالنسبة للأطفال الذين ولدوا في الولايات المتحدة ، تشمل المستندات المقبولة.

• شهادة الميلاد الأمريكية (التي تفي بمتطلبات محددة )
• جواز السفر الذي تم إصداره مسبقًا (يمكن أن تنتهي صلاحيته)

ولد خارج الولايات المتحدة

بالنسبة للأطفال من مواطني الولايات المتحدة ، ولكنهم ولدوا خارج الدولة ، يمكن استخدام الوثائق التالية:

• تقرير الولادة القنصلي في الخارج (CRBA ، نموذج FS-240)
• تصديق تقرير الميلاد (DS-1350)
• شهادة المواطنة الصادرة عن خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS)
• شهادة التجنيس

ملاحظة مهمة

نسخة موثقة ليست كافية. هذه ليست نفس نسخة مصدقة. ستحتاج أيضًا إلى إرسال نسخة ثانية من المستند ، والتي يمكن أن تكون نسخة مصدقة إضافية أو نسخة مصورة.

3. جمع وثائق الوالدين المناسبة

لا يمكن للأطفال التقدم بطلب للحصول على جواز سفر دون علم الوالد (الوالدين) الحاضنين أو الوصي (الأوصياء) القانونيين. تختلف المتطلبات بناءً على ما إذا كان الطفل أقل من 16 عامًا أو أكثر. بمجرد أن يبلغ المراهق سن 18 ، لا يلزم مشاركة الوالدين لإصدار جواز السفر.

الأطفال أقل من 16 عامًا

عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر لطفل أقل من 16 عامًا ، يجب عليك تقديم وثائق توضح أسماء الوالدين أو الأوصياء القانونيين للطفل ، مثل شهادة الميلاد أو مرسوم التبني أو قرار الطلاق أو مرسوم الحضانة. يجب أن يوافق كلا الوالدين على وجه التحديد على إصدار جواز سفر للطفل. إذا كان ذلك ممكنًا ، يجب على كلا الوالدين مرافقة الطفل لتقديم طلب للحصول على جواز السفر. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فسيتعين تقديم الوثائق المقبولة. تختلف المتطلبات بناءً على الموقف.

• المسؤولية الأبوية الفردية: يجب على الوالد أو الوصي القانوني تقديم دليل على أنه يتحمل وحده المسؤولية عن الطفل. تتضمن الأمثلة على المستندات المقبولة شهادة الميلاد أو شهادة التبني التي تسردك فقط بصفتك الوالد الوحيد للطفل ، أو شهادة وفاة الوالد الثاني ، أو قرار طلاق أو أمر محكمة يحدد أن لديك حضانة قانونية واحدة للطفل.
• أحد الوالدين غير قادر على الظهور: يمكن للوالد الذي لا يستطيع الحضور ملء بيان الموافقة ( نموذج DS-3053 ) وتوثيقه. يجب تقديم المستند الأصلي الموثق ونسخة من هوية الوالدين الصالحة مع الطلب.
• لا يمكن لأي من الوالدين الحضور: في المواقف التي يتعذر فيها حضور والدي الطفل ، يمكن لكلا الوالدين تزويد طرف ثالث ببيان موافقة موثق. في الحالات التي يكون فيها موقع كلا الوالدين غير معروف ، يوجد بيان بالظروف الأسرية الملحة / الخاصة (نموذج DS-5525) يمكن تقديمه.

المراهقون تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا

يمكن للمراهقين الذين يبلغون من العمر بما يكفي للحصول على هويتهم الخاصة ، مثل رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة من الدولة ، التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بأنفسهم طالما يمكنهم إثبات أن أحد والديهم على الأقل يعلم أنه يفعل ذلك. يمكن القيام بذلك بإحدى طريقتين.

• شخصيًا: يمكن لأحد الوالدين مرافقة المراهق عندما يتقدم بطلب للحصول على جواز سفر شخصيًا.
• إفادة موقعة: يمكن للمراهق إحضار بيان موثق وموقع من أحد والديه أو الأوصياء عليه يشير إلى موافقته على إصدار جواز سفر للمراهق. يجب على المراهق أيضًا تقديم نسخة من هوية ذلك الوالد. يجب أن تتضمن الصورة الوجه الأمامي والخلفي للوثيقة ولا يمكن تكبيرها. يجب طباعته على ورق مقاس 8 1/2 “X 11”.

4. تأكد من أن الوالدين لديهم هوية مناسبة

عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر لطفل ، يجب على الوالد (الوالدين) و / أو الوصي (الأوصياء) القانونيين تقديم إثبات هوية مناسب. ستحتاج إلى إظهار المستند الأصلي أو نسخة مصدقة (غير موثقة) وإرسال نسخة طبق الأصل مع التطبيق. يجب طباعة النسخة على ورق مقاس 8 1/2 بوصة × 11 بوصة. لا يمكن تكبير المستند. يجب أن تحتوي النسخة على الوجه الأمامي والخلفي.

• رخصة قيادة سارية أو بطاقة هوية أخرى صادرة عن جهة حكومية (إذا كانت بطاقة الهوية من دولة مختلفة ، يلزم تحديد هوية إضافية)
• جواز سفر أمريكي صالح (لا بأس إذا كان منتهي الصلاحية طالما أنه صالح وغير تالف)
• شهادة الجنسية أو التجنس (بافتراض أن الصورة حديثة بما يكفي لتبقى مثل حاملها)
• بطاقة إقامة دائمة في الولايات المتحدة (يشار إليها أيضًا بالبطاقة الخضراء ؛ لا يمكن أن تنتهي صلاحيتها)
• معرّفات المسافر الموثوق بها (مثل بطاقات Global Entry و FAST و NEXUS و SENTRI)
• بطاقة هوية عسكرية أو عسكرية (الولايات المتحدة فقط)
• معرف الموظف الحكومي (لموظفي الحكومة الفيدرالية أو الحكومية أو المحلية)
• بطاقة هوية قبيلة أمريكية أصلية أو بطاقة قبيلة محسّنة
• جواز سفر أجنبي ساري المفعول (لا يمكن أن تنتهي صلاحيته)
• بطاقة الهوية القنصلية المكسيكية / قنصلية ماتريكولا (ينطبق ذلك على المواطن المكسيكي الذي هو والد لطفل يحمل الجنسية الأمريكية)

5. الحصول على صورة جواز السفر للطفل

يجب عليك تقديم صورة حالية 2 × 2 للطفل مع طلب التقديم. في حين أن بعض مرافق قبول جوازات السفر تقدم خدمات صور مقابل رسوم ، فإن هذا لا ينطبق عليها جميعًا. إذا كنت تأمل في التقاط صورة عند تسليم طلبك ، فتحقق مما إذا كانت هذه الخدمة متاحة في المنشأة التي تخطط لزيارتها . يجب أن تتبع الصورة متطلبات محددة لصورة جواز السفر ، بما في ذلك عدم وجود أي شخص آخر في الصورة مع الطفل ، ويجب تصوير الأطفال أمام خلفية بيضاء عادية. يفضل أن ينظر الأطفال مباشرة إلى الكاميرا للحصول على صور جوازات سفرهم.

6. اجمع رسوم جواز السفر

سوف تحتاج إلى دفع 35 دولارًا أمريكيًا رسوم تنفيذ / قبول بالإضافة إلى تكلفة جواز سفر الطفل في وقت تقديم الطلب. تختلف الرسوم حسب عمر الطفل ونوع جواز السفر المطلوب. الرسوم لمن تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا هي نفسها المفروضة على البالغين ؛ هو أقل للأطفال الأصغر سنا.

	الأطفال أقل من 16 عامًا	16 و 17 عامًا
دفتر جواز السفر	80 دولارًا	110 دولارات
بطاقة جواز السفر	15 دولارًا	30 دولارًا
دفتر جواز السفر + البطاقة	95 دولارًا	140 دولارًا

7. التقديم شخصيًا للحصول على جواز سفر طفلك

اذهب إلى مرفق قبول جواز السفر مع طفلك لتقديم طلب جواز سفره. تتطلب بعض المرافق مواعيد.

• تحقق من جميع متطلبات مرفق قبول جواز السفر الذي اخترته مسبقًا حتى لا تجد نفسك في موقف مؤسف يتمثل في الاضطرار إلى القيام بأكثر من رحلة واحدة.
• خذ جميع مستنداتك ومستندات طفلك معك. كن مستعدًا لتوقيع الطلب أثناء وجودك هناك بحضور ممثل مفوض.

ملاحظة: لا يتعين على الآباء مرافقة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا والذين لديهم بطاقة هوية تحمل صورة صادرة عن الحكومة وموافقة الوالدين الموثقة.

الإطار الزمني لصلاحية جوازات سفر الأطفال

تستغرق الموافقة على جواز السفر بشكل عام من ثمانية إلى 11 أسبوعًا ، على الرغم من إمكانية حدوث تأخيرات (خاصة خلال أوقات ذروة السفر). إذا كنت في عجلة من أمرك ، فيمكنك دفع 60 دولارًا إضافيًا للمعالجة السريعة ، والتي تستغرق عمومًا من خمسة إلى سبعة أسابيع. عند الموافقة ، تكون جوازات السفر الأولية للأطفال دون سن 16 صالحة لمدة خمس سنوات . تلك الصادرة للأطفال من سن 16 وما فوق صالحة لنفس الإطار الزمني البالغ عشر سنوات مثل البالغين.

المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com